$type=grid$count=4$tbg=rainbow$meta=0$snip=0$rm=0

Abu Simbel, 50 anni fa il salvataggio dei templi

SHARE:

Cinquanta anni fa ingegneri, tecnici, operai italiani della Impregilo parteciparono al consorzio internazionale mobilitato dall’Unesco per ...

Cinquanta anni fa ingegneri, tecnici, operai italiani della Impregilo parteciparono al consorzio internazionale mobilitato dall’Unesco per salvare i millenari templi egizi di Abu Simbel dalle acque del lago Nasser creato con la costruzione della diga di Assuan. Gli italiani presentarono un progetto per sollevare di 60 metri i templi per sottrarli alle acque del Nilo che sarebbero salite fino a sommergerli. Ma il progetto scelto contemplò invece lo spostamento delle statue e dei templi di alcune centinaia di metri. 

Gli italiani parteciparono comunque all'impresa che durò dal 1960 al 1968. E soprattutto dalle montagne di Carrara arrivarono in Egitto alcuni cavatori di marmo che costituirono il nucleo decisivo dei 2000 tecnici e operai che tagliarono in 1003 blocchi, smontarono e trasferirono tutto il complesso.
 
Lunedì sera la società Salini Impregilo, che ha ereditato il nome ma anche gli archivi, le foto, le testimonianze di chi lavorò nella valle del Nilo, celebrerà questi 50 anni con un evento al Museo Egizio di Torino. Christian Greco, direttore del Museo egizio, ricorda nel libro “Nubiana” che quando le acque create dal lago formato dalla diga di Assuan iniziarono a crescere, decine di paesi risposero all’appello lanciato dall’Unesco per spostare i templi.
 
I complessi funerari erano la massima espressione nella regione della Nubia del regno del faraone Ramses II. Per Greco il trasferimento dei templi fu “un esempio inedito di come la tecnologia moderna possa aiutare a salvare questa straordinaria testimonianza del passato. Le statue colossali sulle facciate delle camere funerarie furono tagliate in centinaia di blocchi. Furono trasferite e riassemblate a poca distanza, al sicuro dalle acque del lago artificiale, in modo che le future generazioni potessero continuare ad ammirarle”.
 
Nel prepararsi al ricordo di questi 50 anni dal trasferimento dei templi, Salini Impregilo è riuscita a ritrovare uno dei cavatori di marmo di Carrara che scelse di trasferirsi in Egitto per lavorare ad Abu Simbel. Luciano Paoli era un giovane operario di 28 anni. Fu reclutato dagli ingegneri della Impregilo e trasferì la sua esperienza nel taglio del marmo nella scomposizione delle statue e delle strutture di pietra che risalivano a 1300 anni prima di Cristo.
 
Pietro Salini, amministratore delegato della Salini Impregilo, commenta che lo spostamento dei templi fu “una vittoria di tutti: del governo egiziano, che aveva costruito una diga strategica per lo sviluppo del paese senza danneggiare il suo patrimonio archeologico; e un successo dell’Unesco che dimostrò al mondo l’importanza di proteggere e preservare il patrimonio storico a vantaggio delle future generazioni”. Salini ricorda che la sua azienda è “ancora orgogliosa di aver scritto alcune pagine di questa storia”, in cui i veri protagonisti italiani sono gli ingegneri geniali e quegli abilissimi operai marmisti di Carrara che affondarono i loro strumenti nella pietra di statue che avevano sfidato il tempo per 1300 anni.
 


by repubblicawww@repubblica.it (Redazione Repubblica.it) via Repubblica.it > Homepage

COMMENTS

Nome

notizie,12562,
ltr
item
italia 24: Abu Simbel, 50 anni fa il salvataggio dei templi
Abu Simbel, 50 anni fa il salvataggio dei templi
https://www.repstatic.it/content/nazionale/img/2019/02/02/134150339-f0942b69-f7dc-4d6d-9c2c-9dba17ab2258.jpg
italia 24
https://italia2oggi.blogspot.com/2019/02/abu-simbel-50-anni-fa-il-salvataggio.html
https://italia2oggi.blogspot.com/
http://italia2oggi.blogspot.com/
http://italia2oggi.blogspot.com/2019/02/abu-simbel-50-anni-fa-il-salvataggio.html
true
9150395703014044333
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share. STEP 2: Click the link you shared to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy